ライ麦畑で出逢ったら
2008年12月17日
日が昇ってあたりが明るくなったころ
田んぼで何やらキラキラしている
露が光を反射して
田んぼで何やらキラキラしている
露が光を反射して
一つ目小僧だゾー
麦が顔を出して
昔なら
麦踏のシーズン
子供のころ
学校帰りにやらされました
今はしないけどね
昔なら
麦踏のシーズン
子供のころ
学校帰りにやらされました
今はしないけどね
麦 畑
春になって
麦の背が伸びると・・・
ム フ フ・・・
麦の背が伸びると・・・
ム フ フ・・・
ドリフの「麦畑」
誰かさんと誰かさんが 麦畑
チュッチュチュッチュしている いいじゃないか
僕には恋人 ないけれど
いつかは誰かさんと 麦畑
この曲を頭に置いて記事を書いてたんですが･･･
実は
「故郷の空」
夕空はれて、秋風ふき
月影落ちて、鈴虫鳴く
思えば遠し、故郷の空
ああ、わが父母、いかにおわす
この歌詞の方が古くから（明治の唱歌）あって
しかも
なかにし礼がパロったのかと思えば
元の民謡に近い内容だったんですよ＼(◎o◎)／！
これが元歌詞の一部ですが
Gin a body meet a body
comin thro' the rye,
gin a body kiss a body,
need a body cry?
（英語は判りませんが）やっぱり ちょっとエッチ？
誰かさんと誰かさんが 麦畑
チュッチュチュッチュしている いいじゃないか
僕には恋人 ないけれど
いつかは誰かさんと 麦畑
なかにし礼 作詞 スコットランド民謡Comin Thro' The Rye
（ ライ麦畑で出逢ったら）
（ ライ麦畑で出逢ったら）
この曲を頭に置いて記事を書いてたんですが･･･
実は
「故郷の空」
夕空はれて、秋風ふき
月影落ちて、鈴虫鳴く
思えば遠し、故郷の空
ああ、わが父母、いかにおわす
この歌詞の方が古くから（明治の唱歌）あって
しかも
なかにし礼がパロったのかと思えば
元の民謡に近い内容だったんですよ＼(◎o◎)／！
これが元歌詞の一部ですが
Gin a body meet a body
comin thro' the rye,
gin a body kiss a body,
need a body cry?
（英語は判りませんが）やっぱり ちょっとエッチ？
Posted by おっとしぃ at 12:26│Comments(0)
地域ブログサイト
